物件概要

快適さと利便性が完璧に融合した、魅力的な2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムへようこそ。一歩足を踏み入れると、温かく居心地の良い空間が広がり、隅々までモダンなライフスタイルに合わせてデザインされています。都会の喧騒を離れ、都会の利便性を満喫してください。ユニットには人気のガレージ駐車スペースが付属しており、街中の駐車場も楽々です。洗濯機と乾燥機もユニット内に設置されているので、洗濯の面倒な作業はもう必要ありません。夜は、プライベートな屋外スペースでくつろぎ、朝のコーヒーを飲んだり、ハワイの夕日を眺めたりして過ごすのに最適です。ホノルルの活気あふれる街と繋がりながら、静かな隠れ家のような空間をご提供します。この魅力的なユニットを、あなたの次の我が家にぜひお迎えください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this delightful 2-bedroom, 1-bathroom condo that offers a perfect blend of comfort and convenience. Step inside to discover a warm, inviting atmosphere where every corner is designed for modern living.

Enjoy the perks of city life without the hustle and bustle. The unit includes a coveted parking spot in the garage, making city parking a breeze. With a washer and dryer conveniently located in the unit, laundry days are no longer a chore.

Spend your evenings unwinding in your private outdoor space, perfect for sipping a morning coffee or enjoying the Hawaiian sunset. This home offers a tranquil retreat while keeping you connected to all the excitement that Honolulu has to offer. Don’t miss the chance to make this charming unit your next home sweet home!