物件概要

マカキロの人気エリア、パレフア・ヒルサイドで、この機会をお見逃しなく！この物件は、アップグレードへの投資意欲のある購入者向けに価格設定されており、大きな可能性を秘めた最高の立地です。現状有姿で販売されるため、投資家、DIY愛好家、または空間をカスタマイズしたい方に最適です。室内は機能的なレイアウトで、リフォームの余地も十分にあります。また、周辺エリアからは静かな丘陵の景色を一望でき、ショッピング、学校、通勤ルートもすぐそばという便利な立地です。共用アメニティも充実しており、このリフォーム物件の価値を高めています。ショートセールは金融機関の承認が必要です。ショートセールのため、「現状有姿」で販売されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Don’t miss this opportunity in Makakilo’s desirable Palehua Hillside neighborhood! This property is priced for buyers ready to invest in upgrades, offering a prime location with great potential. Sold As Is - ideal for investors, DIYers, or those looking to customize their space. Inside, you’ll find a functional layout with room to modernize. At the same time, the surrounding area offers peaceful hillside views and a convenient location, with shopping, schools, and commuting routes just a short distance away. The complex offers shared amenities, adding value to this fixer-upper. Short sale subject to lender approval. This is a short sale and is sold "As Is".