物件概要

再び市場に登場！意欲的な売主が…今すぐ売却を希望！閑静な「ガーデンズ・アット・ラウナニ・バレー」に位置する、2ベッドルーム／2バスルームの*角部屋*は、すぐに入居可能です。797平方フィートの居住スペースと2台分の駐車スペースを備えています。コミュニティアメニティには、静かなウォーキング／ジョギングコース、プール、レクリエーションエリアがあり、リラックスしたり、エンターテイメントを楽しんだりするのに最適です。スコフィールド兵舎とウィーラー陸軍飛行場からわずか数分という便利な立地で、価値と可能性を求める住宅所有者や投資家にとって理想的な物件です。リビングルームにはエアコン、メインバスルームにはトイレが新しく設置されています。ショートセールで、すぐに入居可能です！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Back on Market! Highly motivated Seller...wants to sell now! This 2-BR/2-BA *corner unit* is move in
ready in the peaceful *Gardens at Launani Valley* offering 797 sq. ft. of living space with 2 parking stalls. Community
amenities include a peaceful walking/jogging path, pool and recreation area perfect for relaxing or entertaining.
Conveniently located just minutes from Schofield Barracks and Wheeler Army Airfield, this property is ideal for
homeowners or investors seeking value and potential. New AC in the livingroom, new toilet in main bathroom. This is a short sale, ready to go!