物件概要

6月22日（日）午後2時～5時、オープンハウス開催！誰もが憧れるカイルアの中心で、夢のマイホームを見つけてください！2025年にフルリフォーム済みのこの魅力的な2ベッドルーム、2バスルームの邸宅は、最新のステンレス製家電、洗練されたビニールフローリング、そして現代的な仕上げが施されたモダンなエレガンスを誇ります。屋根付き駐車場2台分に加え、バーベキューエリア、コミュニティプール、レクリエーションスペースなど、リゾートスタイルのアメニティも充実しています。カイルア・ショッピングセンターからわずか数分という絶好のロケーションで、一流のレストラン、ショッピング、食料品店がすぐそばにあり、活気あふれるライフスタイルを満喫できます。オアフ島屈指の人気のエリアで、楽園のような住まいを手に入れるこの貴重な機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
OPEN HOUSE SUNDAY, June 22 from 2:00 PM - 5:00 PM! Discover your dream home in the heart of highly coveted Kailua! This stunning 2-bedroom, 2-bathroom residence, fully remodeled in 2025, boasts modern elegance with brand-new stainless steel appliances, sleek vinyl flooring, and contemporary finishes throughout. Enjoy the convenience of two covered parking stalls and an array of resort-style amenities, including a BBQ area, community pool, and recreation space. Perfectly situated just minutes from Kailua Shopping Center, indulge in a vibrant lifestyle with premier dining, shopping, and grocery options at your doorstep. Don’t miss this rare opportunity to own a piece of paradise in one of Oahu’s most desirable neighborhoods!