物件概要

リゾートスタイルの生活とモダンな快適さが完璧に融合した、美しく手入れされた4ベッドルーム、3バスルームのこの家は、ホアカレイカントリークラブの14番フェアウェイを見下ろす理想的なロケーションにあります。ゴルフコースを一望でき、全体に配慮されたアップグレードが施されたこの家は、エワビーチで最も魅力的なコミュニティの1つで特別なライフスタイルを提供します。広々とした機能的な間取りは、広い2階のプライマリースイートと、ゲストや多世代の生活に最適なフルバス付きの1階のベッドルームを特徴としています。グルメキッチンは、花崗岩のカウンタートップ、ステンレス製の電化製品、特大のアイランド、豊富な収納を備え、ダイニングエリアとリビングエリアにシームレスにつながっています。注目すべきアップグレードには、2つのテスラパワーウォールバッテリーを備えた24枚の自社製PVパネル、セントラルエアコン、太陽熱温水器、エンジニアードハードウッドフローリング、新しい雨樋システムなどがあります。プランテーションシャッター、カスタムクローゼットシステム、多目的に使える2階のロフトが、インテリアのスタイルと機能を高めています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience the perfect blend of resort-style living and modern comfort in this beautifully maintained 4-bedroom, 3-bath ideally situated overlooking the 14th fairway of the Hoakalei Country Club. With sweeping golf course views and thoughtful upgrades throughout, this home offers an exceptional lifestyle in one of Ewa Beach’s most desirable communities. The spacious and functional layout features a large upstairs primary suite and a coveted 1st floor bedroom with full bath—ideal for guests or multigenerational living. The gourmet kitchen is appointed with granite countertops, stainless steel appliances, an oversized island, and abundant storage, seamlessly opening to the dining and living areas. Notable upgrades include 24 owned PV panels with 2 Tesla Powerwall batteries, central AC, a solar water heater, engineered hardwood flooring, and a new gutter system. Plantation shutters, custom closet systems, and a versatile upstairs loft elevate the interior’s style and function.