物件概要

初めての住宅購入や投資家にとって絶好のチャンス！好立地の1ベッドルーム、1バスルーム、屋根付き駐車場1台付きのこの物件をぜひご覧ください。住宅市場への参入や投資ポートフォリオの拡大をお考えの方に最適です。ハワイ大学の近くに位置するこの物件は、学生、教職員、またはキャンパス関係者にとって最高の立地です。Hale Kulanuiにあるこの物件は、安全でペットも歓迎されており、図書館、ショッピングセンター、レストランまでわずか数分の距離です。高速道路へのアクセスも良好で、日常生活や通勤に大変便利です。この機会をお見逃しなく。内覧のご予約は、今すぐお電話ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Great Opportunity for First-Time Homebuyers or Investors! Take a closer look at this well-situated 1-bedroom, 1-bath unit with 1 covered parking stall—a perfect fit for those looking to enter the market or expand their investment portfolio. Located near the University of Hawaii, this unit offers a prime location for students, faculty, or anyone affiliated with the campus. The secure, pet-friendly building at Hale Kulanui is just minutes from the library, shopping centers, restaurants, and provides easy freeway access—making daily living and commuting a breeze. Don’t miss this opportunity—call today to schedule a private showing!