物件概要

カネオヘの中心部に位置する、明るく風通しの良い2ベッドルームのコンドミニアムへようこそ！11階に位置するこの好立地のユニットは、エレベーターを降りてすぐにお客様をお迎えし、海、山、そして豊かな緑が織りなす素晴らしい景色をお楽しみいただけます。広々とした間取りに心地よい吹き抜けとたっぷりの自然光が注ぎ込み、一年を通して穏やかで快適な空間を演出します。内装は新しく塗装され、床はリフォーム済み、キッチンはリフォーム済み、ウォークインシャワー付きのバスルーム、そして便利な室内ランドリーを備えています。専用駐車スペース1台分に加え、来客用駐車場も完備しています。居住者は、バーベキューエリア、テニスコート、プレイグラウンド、美しく整備された敷地など、充実したアメニティをご利用いただけます。ウィンドワードモール、ショップ、レストラン、高速道路へのアクセスも近く、すぐに入居可能なこのコンドミニアムは、快適さと利便性を兼ね備えており、景色を楽しみながら島暮らしをしたい方に最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this bright and breezy 2-bedroom condo in the heart of Kaneohe! Perched on the 11th floor, this well-situated unit greets you right off the elevator and offers stunning views of the ocean, mountains, and lush greenery. Enjoy incredible cross breezes and abundant natural light that flow through the spacious layout, creating a calm and comfortable atmosphere year-round. The interior has been freshly painted, featuring updated flooring, renovated kitchen, a full bath with a walk-in shower, and the convenience of in-unit laundry. One assigned parking stall is included, along with guest parking for visitors. Residents enjoy access to great amenities such as a BBQ area, tennis court, playground, and beautifully maintained grounds. Located near Windward Mall, shops, restaurants, and freeway access, this move-in-ready condo offers the perfect blend of comfort and convenience—ideal for anyone seeking island living with a view.