物件概要
マカハ・バレー・プランテーションの静かなリーワードコーストに佇む、魅力的な2ベッドルーム、1バスルームの角部屋で、アイランドライフを満喫しませんか。ゲーテッド・マカハ・バレー・プランテーション・コミュニティの静かな隅にひっそりと佇む、魅力的な2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、スタイリッシュなビニールフローリングに最近改装済みです。明るいオープンキッチンからは、かすかに海が望めます。2階建てのコンドミニアムからは、快適なリビングスペースと静かな山の景色をお楽しみいただけます。ゲート付きコミュニティには、プール、サウナ、テニスコートなど、リゾートスタイルのアメニティが充実しており、リラクゼーションやレクリエーションに最適です。開放的なリビングと、朝のコーヒーや夕方のそよ風に吹かれるオープンポーチをお楽しみください。オアフ島で最も美しい渓谷の一つに位置するこの物件は、高い価値と所有の可能性を秘めています。初めての購入、投資家、そして静かなハワイのライフスタイルを求める方に最適です。2つのプール、便利なランドリー設備、十分な数のゲスト用駐車場、バーベキューエリア、テニスコートとバスケットボールコートを備えています。鮮やかな熱帯植物、たくさんのヤシの木、美しく手入れされた芝生が、ワイアナエ山脈の素晴らしい背景を背景に広がっています。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Discover island living at Makaha Valley Plantation in this charming 2-bedroom, 1-bath corner unit nestled in the serene Leeward Coast. Tucked away in a peaceful we corner of the gated Makaha Valley Plantation community, this charming 2-bedroom, 1-bathroom condo has been recently updated with stylish vinyl floorin. Enjoy a bright open kitchen with a slight ocean view. This second-floor condo offers comfortable living space and tranquil mountain views. The gated community features resort-style amenities including a pool, sauna, and tennis courts—perfect for relaxation and recreation. Enjoy open-concept living and an open porch ideal for morning coffee or evening breezes. This unit represents strong value and ownership potential in one of Oahu’s most scenic valleys. Ideal for first-time buyers, investors, or anyone seeking a peaceful Hawaii lifestyle. Includes two swimming pools, super convenient laundry facilities, plenty of guest parking, BBQ areas and courts for tennis and basketball. Vibrant tropical plants, lots of palm trees, and beautifully manicured lawns, all set against the stunning backdrop of the Waianae Mountain Range.