物件概要

より広い空間。よりフレキシブルに。よりハワイらしい暮らし。ハウウラの静かな袋小路の奥にひっそりと佇む、広々とした2,335平方フィート（約230平方メートル）の2階建て住宅は、多世代同居や賃貸収入を得るのに最適な、柔軟な間取りを提供しています。3つの独立したリビングエリアは、ご家族、ゲスト、在宅勤務のニーズに対応できるゆとりある空間です。鮮やかな内装、改装済みのキッチンとバスルーム、そして思慮深く設計された空間が、この物件の魅力をさらに高めています。メインハウスには、ベッドルーム3室、バスルーム2室、そして4つ目のベッドルームとして利用可能な大きなボーナスルームがあります。キッチンは美しいブルーのキャビネット、白いクォーツカウンタートップ、新しい家電を備え、高い天井と自然光が差し込む明るいリビングエリアへと続きます。階下には、ウェットバー付きのマザーインロースイートがあり、プライバシーを確保しつつ賃貸物件としてもご利用いただけます。階上のスタジオアパートメントには、フルキッチンと、マウンテンビューとピーカブーオーシャンビューを楽しめる広々としたベランダがあり、ゲストをもてなしたり、くつろいだりするのに最適です。ワークショップベイ付きの2台用ガレージ。ハウウラ・ビーチパークまでわずか0.6マイル（約1.6km）、パウンダーズビーチ、ハウウラ・ループトレイル、そして生活必需品のすぐ近くです。車ですぐのところには、BYUハワイ校、ポリネシア・カルチャー・センター、タートルベイ・リゾート、そしてノースショアの世界的に有名なビーチがあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
More Space. More Flexibility. More Hawai‘i Life. Tucked away at the end of a quiet cul-de-sac in Hau'ula, this spacious 2,335 sq ft 2-story home offers a flexible layout ideal for multi-gen living or rental income. With 3 distinct living areas, there’s room for 'ohana, guests, or work-from-home needs. Fresh interior paint, updated kitchens and baths, and thoughtfully designed spaces add to the appeal.

The main home features 3 bed, 2 baths, and a large bonus room (staged as a 4th bedroom). The kitchen has beautiful blue cabinets, white quartz countertops, new appliances, and flows into the bright living area with tall ceilings and natural light.

Downstairs, a mother-in-law suite with wet bar offers privacy or rental potential. Upstairs, a studio apartment includes a full kitchen and an oversized lanai with mountain views and peekaboo ocean views—perfect for entertaining or unwinding.

Two-car enclosed garage with workshop bay. Just 0.6 miles to Hau'ula Beach Park and close to Pounders Beach, Hau'ula Loop Trail, and everyday essentials. A short drive brings you to BYU–Hawai‘i, the Polynesian Cultural Center, Turtle Bay Resort, and the North Shore’s world-famous beaches.