物件概要

改装されたばかりのオーシャンフロントのコンドミニアムは、比類のないオーシャンビューが楽しめる楽園です。目覚めると、遮るもののない太平洋の雄大な景色が広がります。マカハ サーフサイドの人気の A 棟にある、美しく改装された 1 ベッドルーム、1 バスルームのコンドミニアムです。海岸からすぐのこの希少なオーシャンフロントの物件では、窓からクジラ、イルカ、ウミガメが泳ぎ回る様子を間近で見ることができます。二重窓と引き戸、新しい窓用エアコン、リビング ルームとバスルームに新しく設置された高級ビニール プランク フローリングなど、全面改装されたユニットで、最前列で夕日を眺め、波の音に癒されましょう。寝室には、アップグレードされたラミネート木製フローリングが敷かれています。モダンなキッチンには、花崗岩のカウンタートップ、洗練されたバックスプラッシュ、ステンレス製の電化製品、製氷機/ウォーター ディスペンサー付き冷蔵庫、電子レンジ フード、コンロ/オーブンが完備されています。バスルームは改装済みで、バスタブとシャワー、花崗岩の洗面台、タンクレス給湯器が設置されています。マカハ・サーフサイドは、24時間体制のセキュリティ、2つのプール、フィットネスセンター、ランドリー設備、アップグレードされたエレベーター、専用駐車場を備えたリゾートスタイルの暮らしを提供しています。このオーシャンフロントのコンドミニアムは、最高の眺望と最高の価値を提供します。他にも見どころや魅力が満載です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Paradise found in this Spectacular Oceanfront Condo with Unmatched OCEAN Views, newly renovated!

Wake up to sweeping, unobstructed views of the Pacific Ocean! This beautifully renovated 1-bedroom, 1-bath condo in the coveted A Building at Makaha Surfside. Just steps from the shoreline, this rare oceanfront gem lets you watch whales, dolphins, & sea turtles glide by-right from your window.

Enjoy front-row sunsets & the soothing sound of waves in a fully upgraded unit featuring dual-pane windows & sliding doors, a newer window A/C unit, newly installed premium vinyl plank flooring in the living room & bathroom. Upgraded laminate wood flooring in the bedroom. The modern kitchen boasts granite countertops, sleek backsplash & stainless-steel appliances; refrigerator w/ ice maker/water dispenser, microwave hood, and range/oven. The bathroom is updated w/refinished tub/shower, granite vanity, & a tankless water heater.

Makaha Surfside offers resort-style living with 24/7 security, two swimming pools, a fitness center, laundry facilities, upgraded elevators, & assigned parking. This oceanfront condo offers an unbeatable view and an unbeatable value. Much more to see & appreciate.