物件概要

美しく全面改装された3ベッドルーム、2バスルームのユニットは、モダンな快適さと都会の利便性を完璧に融合させた物件です。高級ビニールフローリング、最新の家電、室内洗濯機と乾燥機を備え、全面改装済みのこの物件は、すぐに入居可能で、快適なアイランドライフをお約束します。リビング、ダイニング、キッチンがシームレスにつながる広々としたオープンレイアウトに加え、屋根付きのベランダスペースは、ホノルルの風を感じながらリラックスするのに最適です。ソルトレイクシティの、手入れの行き届いたペットフレンドリーなコミュニティに位置するこの物件は、爽やかなプールと2台分の専用駐車場を完備しています。高速道路、空港、ショッピング街、パールハーバー海軍交易所、そしてホノルル屈指のレストランにも近く、便利なロケーションです。この貴重な機会をお見逃しなく。今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This beautiful FULLY RENOVATED 3-bedroom, 2-bathroom unit offers the perfect combination of modern comfort and city convenience. Featuring luxury vinyl plank flooring, brand-new appliances, washer and dryer in unit, and a complete renovation throughout, this move-in-ready home is designed for effortless island living. Enjoy a spacious open layout that flows seamlessly through the living, dining, and kitchen areas, complemented by a covered lanai space—ideal for relaxing or taking in the Honolulu breeze. Located in a well-maintained, pet-friendly community in Salt Lake, this home features access to a refreshing pool and two assigned parking stalls. It is conveniently situated near the freeway, airport, shopping, the Navy Exchange Pearl Harbor, and some of Honolulu’s best restaurants. Don’t miss this rare opportunity—schedule your private showing today!