物件概要

熱心な売主！ワイキキの中心部に位置する、伝説的なハワイアンキングで暮らし、あるいは投資しませんか。この1ベッドルーム、1バスルームの家具付き1階コンドミニアムは、島の古き良き魅力と現代的な快適さが融合しています。ゲート付きの複合施設には、トロピカルな中庭、スイミングプール、バーベキューエリア、ラウンジスペース、セキュリティ付きエントランス、オンサイト管理、共用ランドリーが備わっています。ユニットにはエアコン、シーリングファン、タイル張りの床、家電製品付きのフルキッチン、ダイニングエリア、そして直接アクセスできるプライベートラナイがあり、朝のコーヒータイムや夜のくつろぎに最適です。インターナショナルマーケットプレイスからわずか1ブロック、ワイキキビーチ、ホノルル動物園、カピオラニ公園までは数分です。地元のショップ、レストラン、活気のあるナイトライフに囲まれた環境です。このリースホールド物件（リース期間2036年）は、オアフ島で最も人気のある観光地の一つで、メインの住居、セカンドハウス、または投資用賃貸物件として素晴らしい機会を提供します。ハワイアンキングは、古き良きハワイの精神と、歩きやすい都会の暮らしやすさを兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Motivated Seller! Live or invest in the heart of Waikiki at the legendary Hawaiian King. This fully furnished 1-bed, 1-bath ground-floor condo blends vintage island charm with modern comfort. The gated complex features a tropical courtyard, swimming pool, BBQ area, lounge space, secured entry, on-site management, and community laundry. The unit offers A/C, ceiling fan, tiled floors, a full kitchen with appliances, dining area, and a private lanai with direct access—perfect for morning coffee or evening relaxation. Just one block from the International Market Place and minutes to Waikiki Beach, Honolulu Zoo, and Kapiolani Park. Surrounded by local shops, eateries, and vibrant nightlife. This leasehold property (lease to 2036) presents a fantastic opportunity for a primary residence, second home, or investment rental in one of Oahu’s most sought-after destinations. Hawaiian King delivers the spirit of Old Hawai‘i with the ease of walkable urban living.