物件概要

ペット同伴可能なこのコンドミニアムは、3ベッドルーム、2バスルーム、屋根付き駐車場1台を備え、広々とした機能的な間取りで快適な暮らしを実現します。ホノルルの人気エリア、ヌアヌ・パンチボウルで投資家またはオーナー居住者として活躍できるチャンスです。この物件は、カスタマイズと資産価値向上の可能性を無限に提供します。都会の利便性と自然の美しさが融合した活気あふれるエリアに位置し、ホノルルのダウンタウン、高速道路、病院、レストランへのアクセスも良好です。邸宅にはプライベートベランダがあり、爽やかな島の風を満喫できます。建物にはスイミングプールとバーベキューグリルエリアなどのアメニティがあります。ヌアヌ・パーク・プレイスは、ホノルルの隠れた名所の一つ、静かなリリウオカラニ植物園とヌアヌ川のせせらぎを見下ろす絶好のロケーションです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This fee-simple, pet-friendly condominium offers 3 bedrooms and 2 bathrooms and 1 covered parking stall, providing a spacious and functional layout for comfortable living. Investor or owner-occupant opportunity in the sought-after Nuuanu Punchbowl neighborhood of Honolulu! This property offers endless possibilities for customization and value enhancement. Located in a vibrant neighborhood known for its blend of urban convenience and natural beauty, easy access to the downtown Honolulu, freeways, hospitals, and restaurants. The home has own private lanai to enjoy the fresh island breezes. The building's amenities offer a swimming pool and BBQ grilling area. Nuuanu Park Place is nestled above the serene Liliuokalani Botanical Gardens and flowing Nuuanu stream, one of Honolulu's hidden gems.