物件概要

初のオープンハウス！7月6日（日）午後2時～5時。想像してみてください。リビングルームと同じくらいの広さの屋根付きラナイを備えた、希少なワンベッドルーム！屋根付きラナイはまるで第二のリビングルーム！素晴らしいボーナススペース！さらに、マキキハイツ、ダイヤモンドヘッド、カカアコ、そして青い海を一望できる、息を呑むような180度の絶景！屋根付きラナイで涼しい風を感じ、景色を堪能し、幸せな気分に浸る自分を想像してみてください。建物の配管工事も完了！火災警報器も設置済みで、各アパートに設置済み！屋上レクリエーションエリアの改装も完了！ぜひご覧ください！3つの水遊び場：プール、子供用プール、浅瀬用プール。テニスコートは2つのピックルボールコートに変身します。お友達やピックルボール仲間がいますか？28台のゲスト用駐車場をご用意しています。ぜひ遊びに来てください。嬉しいサプライズ！3つの独立したフロアには、屋根付きの安全な駐車場があります。各フロアには専用のセキュリティゲートがあります。自分の駐車スペースにたどり着くまで、もう何度も何度もぐるぐる回る必要はありません。このアパートの駐車場入口は地上階にあります。なくなる前にぜひチェックしてみてください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
First Open House!! Sunday 7/6 from 2-5 pm. Imagine this: rare one bedroom with a covered lanai as big as a living
room! The covered lanai is like a second living room!! Fantastic bonus space! Another bonus: awe inspiring 180 degree view: Makiki Heights, Diamond Head, Kakaako & the blue ocean! Picture yourself relaxing on the covered lanai, feeling the cool breeze, savoring the view, feeling happy and content. Building re-piping has been completed! Fire safety notification alarm has been installed and is in each apt! Roof top recreation area renovation is complete! You gotta see it! 3 water play areas: Pool, Kiddie pool & Wading pool. Tennis court can morph into 2 pickleball courts. Got friends? pickleball pals? 28 guest parking stalls...they can come visit. Happy surprise! 3 separate floors of COVERED, SECURED parking. Each floor has it's own secured entry gate. No more circling higher & higher to get to your stall. This apt's parking area entry is on the ground level. Check this one out before it's gone!