物件概要

土地価格のみに基づいて価格設定されたこの5,000平方フィートの平坦な区画は、誰もが憧れるエヴァビーチの沿岸地域に、まっさらな状態を保ったままの空間を提供します。さらに魅力的なのは、隣接する7,500平方フィートのオーシャンフロント区画も売りに出されており、賢明な購入者は道路から海岸線まで合わせて12,500平方フィートの土地を自由に利用することができます。既存の建物は取り壊され、物件は現状有姿で販売されます。購入者は将来の利用に関するデューデリジェンスをすべて実施する必要があります。ビーチ、一流校、通勤ルートから数分という絶好のロケーションで、隣り合う区画をすぐに確保できるという貴重な機会です。両方の区画を確保するには、お早めに行動してください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Priced strictly for land value, this level 5,000 sq ft lot offers a blank slate in a coveted Ewa Beach coastal neighborhood. Even more compelling, the adjoining 7,500 sq ft oceanfront parcel is also for sale, giving savvy buyers control of a combined 12,500 sq ft from street to shoreline. Existing structure is a tear-down and the property is sold as-is; buyers to conduct all due diligence regarding future use. A rare side-by-side opportunity minutes from beaches, top schools, and commuter routes—act quickly to secure both lots.