物件概要

豊かな緑とマウカの眺望に囲まれた、パロロにあるこの物件は、思慮深く改装された物件です。快適で多目的な用途で、2つの合法的な住居を備えており、多世代同居や賃貸収入を得るのに最適です。メインハウスは、オープンレイアウトのベッドルーム3室、バスルーム2室に加え、階下にはベッドルーム2室、バスルーム1室のリビングエリアがあり、ゲスト用、ホームオフィス、クリエイティブスタジオとして最適です。セカンドハウスはベッドルーム3室、バスルーム1.5室を備え、さらに多くの可能性を提供します。各スペースは、モダンなキャビネット、クォーツカウンタートップ、ビニールプランクフローリング、洗練された備品で上品に仕上げられています。その他の特徴としては、太陽光発電システム、滅多にないガス器具、独立したメーター、十分な駐車スペースなどがあります。背の高い生垣に囲まれたプライベートな屋外エリアは、リラックスしてくつろげる静かな空間です。静かな住宅街にありながら、ショップ、レストラン、街から数分の距離にあるこの物件は、島での生活と都会の利便性を両立しています。パロロではめったにない物件です。ぜひ内覧して、その違いを感じてください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Surrounded by lush greenery and mauka views, this thoughtfully renovated Palolo property offers comfort and versatility with two legal dwellings—ideal for multigenerational living or rental income potential.

The main home features 3 beds, 2 baths with an open layout, plus a lower-level 2 beds, 1 bath living area—great for guests, a home office, or creative studio. The secondary home includes 3 beds, 1.5 baths, offering even more possibilities. Each space is tastefully finished with modern cabinetry, quartz countertops, vinyl plank flooring, and sleek fixtures.

Additional highlights include a PV/solar system, rarely available gas appliances, separate meters, and ample parking. A private outdoor area lined with tall hedges creates a peaceful place to relax and unwind. Tucked into a quiet neighborhood but minutes from shops, dining, and town, this property balances island living with city convenience.

A rare opportunity in Palolo—come walk through and feel the difference.