物件概要

カカアコのホールフーズの上に位置する、トレンディなアエオ コンドミニアムの 36 階にあるこのユニットは、建物内で利用可能な最も広い 1 ベッドルーム フロアプランの 1 つです。739 平方フィートの居住スペースを誇り、人気の '03 スタックに位置するため、建物のオーシャンフロント側に最も近いこの新しい住まいでは、上品かつスタイリッシュなオーシャン ビューをお楽しみいただけます。指定駐車場はエレベーターで 3 階にアクセス可能で、リビングルームにはスペースの機能性を高める仕切りがあります。この建物内では他に類を見ない設備です。2 つのプール、ホットタブ、屋内および屋外のエクササイズ ルーム、映画館、屋上テラス、メディア ルーム、ダイニング ルーム、バーベキュー パビリオン、サウナなど、ワールドクラスのアメニティと設備が揃っています。2 階からホールフーズに直接アクセスできるため、オアフ島の他の建物では提供できない、手軽な食事や食料品の買い物に簡単にアクセスできます。カカアコの人気のワード ビレッジ コミュニティの一員になりましょう。アラ モアナ ビーチ パーク、アラ モアナ ショッピング センターまで徒歩圏内で、ロビーに入って数分以内には数多くのショップやレストランが階下にあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This 36th floor unit in the trendy Ae'o condominium which sits above Whole Foods in Kakaako is one of the largest 1-bedroom floorplans available in the building. With 739 sq. ft. of living space and located in the preferred '03 stack, bringing you the closest you can be to the oceanfront side of the building, you'll enjoy ocean views in class and style in your new home. The assigned parking is conveniently located by elevator on the 3rd floor and the unit has a divider in the living room that can increase the functionality of the space. It’s one of a kind in the building. World class amenities and facilities await you including two swimming pools, hot tub, an indoor & outdoor exercise room, movie theater, rooftop terrace, media room and dining room plus BBQ pavilions and a sauna. Direct access to Whole Foods from the 2nd floor means easy access to quick meals and grocery shopping, something no other building on Oahu can offer. Be a part of the popular Ward Village community in Kakaako, within easy walking distance to Ala Moana Beach Park, Ala Moana Shopping Center as well as a plethora of shops and dining options just downstairs within a few minutes of your lobby entry.