物件概要

7月13日（日）午後2時～5時 オープンハウス！ 大変人気の高い、絵のように美しいマノア地区に位置する、美しくリフォームされた3ベッドルーム、1.5バスルームのレジデンスをお見逃しなく。2024年に念入りにリフォームされたこの住宅は、8,914平方フィートの広々とした敷地に948平方フィートの快適な居住空間を備え、屋内と屋外の島暮らしを完璧に融合させています。真新しいステンレス製の電化製品、モダンなビニールフローリング、そして日常生活にもエンターテイメントにも最適な明るく機能的な間取りをお楽しみください。ホノルルで最も愛されているエリアの一つに位置し、ダウンタウン、ワイキキ、ハワイ大学マノア校、一流の学校、ショッピング、レストランまでわずか数分です。マノアの魅力、歴史、そして利便性をご体験ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
OPEN HOUSE SUNDAY JULY 13 2PM-5PM ! Don’t miss this beautifully remodeled 3-bedroom, 1.5-bathroom residence located in the highly sought-after and picturesque neighborhood of Manoa. Thoughtfully updated in 2024, this home features 948 sq. ft. of comfortable living space on an expansive 8,914 sq. ft. lot—offering the perfect blend of indoor-outdoor island living. Enjoy brand-new stainless steel appliances, modern vinyl flooring, and a bright, functional layout ideal for both everyday living and entertaining.Nestled in one of Honolulu’s most beloved neighborhoods, you’re just minutes from downtown, Waikiki, UH Manoa, top-rated schools, shopping, and dining. Come experience the charm, history, and convenience of Manoa.