物件概要

ザ・ピナクル・ホノルルのこの特別なフルフロアレジデンスは、ユニット15Aと15Bを合わせた2,846平方フィートの洗練された居住空間です。ベッドルーム3室、フルバスルーム4室、ハーフバスルーム2室、キッチン2つ、洗濯機/乾燥機2台、駐車場4台分、そして並列収納室2室を備えています。当初はフルバスルーム6室の設計でしたが、エントランスにある2つのバスルームは収納クローゼット付きのハーフバスルームに改装され、フルバスルームに戻すことも可能です。各ユニットには独立したエントランスがあり、エレベーターでアクセスできる安全なプライベート玄関ホールを共有しています。柔軟なレイアウトにより、1つの広々とした住宅としても、2つの独立した住宅としてもご利用いただけます。使用頻度が少なく、丁寧にメンテナンスされたこの物件は、ビルトインキャビネットや洗練されたキッチン仕上げなどのアップグレードが施されています。ザ・ピナクルは、プライバシー、セキュリティ、そして高級感で高く評価されています。アメニティにはプール、ジム、レクリエーションルーム、卓球室などがありますが、現オーナーは独立した確認を推奨しています。BMW-4に指定されているこの物件は、住宅、商業、または複合用途に適した希少な物件です。ビジネス街、飲食店、エンターテイメント施設、そしてクイーンズ病院、ストラウブ・ベニオフ病院、クアキニ病院などの一流病院に近い理想的な立地です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This exceptional full-floor residence at The Pinnacle Honolulu combines units 15A and 15B into 2,846 sq. ft. of refined living space. It features 3 bedrooms, 4 full bathrooms and 2 half bathrooms, 2 kitchens, 2 washer/dryer sets, 4 deeded parking stalls, and 2 side-by-side storage rooms. The unit was originally designed to have 6 full bathrooms, but the 2 entry bathrooms were modified to half baths with a storage closet, and can be restored to full baths. Each unit has a separate entrance and shares a secure private foyer with elevator access. The flexible layout allows use as one expansive home or two distinct residences. Lightly used and meticulously maintained, upgrades include built-in cabinetry and enhanced kitchen finishes. The Pinnacle is prized for its privacy, security, and exclusivity. Amenities include a pool, gym, recreation room, and table tennis room—though current owner recommends independent verification. Zoned BMW-4 for mixed use, this rare opportunity supports residential, commercial, or combined use. Ideally located near the business district, dining, entertainment, and top hospitals including Queen’s, Straub Benioff, and Kuakini.