物件概要

アラモアナとワイキキの間という絶好のロケーション。アラワイ・ボートハーバー、アラモアナ・ビーチパーク、ショッピングセンター、コンベンションセンターなどへも徒歩圏内です。この2ベッドルームの物件は、全面改装済みで拡張されたキッチン、無垢材の特注キャビネット、クォーツカウンター、フルサイズのレンジと食器洗い機を含むステンレス製の家電、そしてカウンタースペースを広く使えるペニンシュラダイニングが特徴です。ポップコーン天井は撤去済み！床はLifeproof社製の高級ビニール板張り。特注の遮光ローラーシェード。壁、幅木、ドアは塗り替え済み。2つ目のベッドルームはアコーディオンドアでより広いリビングスペースに変えることができ、広々としたウォークインクローゼットも備えています。洗濯機/乾燥機は、承認があればユニット内に設置可能です。ユニットには、アラワイ・ハーバーと夕日の景色を望む広々とした128平方フィートのベランダがあります。建物にはスプリンクラーが備え付けられており、最近塗装と剥離作業も完了しているのでご安心ください。ペット同伴可！HOA費にはすべてのユーティリティが含まれています。すぐに入居して、お楽しみください!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Exceptional location situated between Ala Moana and Waikiki— Within walking distance to Ala Wai Boat Harbor, Ala Moana Beach Park, Shopping Center, Convention Center, and more! This 2 bedroom features a fully renovated and enlarged kitchen, solid wood custom cabinets, quartz counters, stainless steel appliances including full-size range & dishwasher, and dining peninsula for additional counter space. Popcorn ceiling removed! New Lifeproof luxury vinyl plank flooring. Custom light-blocking roller shades. Freshly painted walls, baseboards, doors. 2nd Bedroom can be converted to a larger living space via accordion door and features a spacious walk-in closet. Washer/Dryer can be installed in-unit w/ approval. Unit features a spacious 128 sq ft lanai with Ala Wai Harbor and sunset views. Rest easy, this building features fire sprinklers and was recently repainted w/ spalling completed. Pet Friendly! HOA fees cover ALL utilities. Completely turn-key, just move in and enjoy!