物件概要
3BD/2BA + 1BD/1BA | カイルアの中心部で、スタイルと柔軟性が融合。閑静なエンチャンテッド・レイクの袋小路に位置し、魅力的な角地に佇むこの4BD/3BA住宅は、洗練されたリフォームが施され、モダンなアイランドスタイルと究極のレイアウト柔軟性を融合させています。3BD/2BAのメインハウスは、輝くような仕上げ、各寝室にスプリットエアコン、ガスレンジと特注のコーヒーコーナーを備えた青と白のオープンコンセプトキッチンがお客様をお迎えします。キッチンはリビングエリアと屋根付きラナイにシームレスに繋がっており、屋外での食事や友人との歓談に最適です。1BD/1BAのゲストスイートには専用のウェットバーと独立したエントランスがあり、多目的な生活空間を提供します。ゲスト、家族、または収入の可能性を模索する方に最適です。スタイリッシュなタイル張りのバスルーム、新鮮なランドスケープ、タンクレス給湯器、そしてスマートな機能が随所に施されたこのカイルアの住宅は、美しさだけでなく機能性も兼ね備えています。前庭は遊び心を誘い、裏庭のパティオと山々の景色は静寂と繋がり、そしてリラックスをもたらします。カイルアビーチ、ホールフーズ、一流校、そしてパリからわずか数分の距離にあるナナワレは、カイルアで最も愛されているコミュニティの一つにある、すぐに利用できる隠れ家です。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
3BD/2BA + 1BD/1BA | Where Style Meets Flexibility in the Heart of Kailua. Tucked into a quiet Enchanted Lake cul-de-sac on a desirable corner lot, this thoughtfully remodeled 4BD/3BA home blends modern island style with ultimate layout flexibility.
The main 3BD/2BA home welcomes you with sparkling finishes, split AC in every bedroom, a custom blue-and-white open-concept kitchen complete with a gas range & custom coffee nook, that flows seamlessly into the living area and out to the covered lanai—perfect for al fresco dining or entertaining your friends.
The 1BD/1BA guest suite with its own wet bar and separate entry offers versatile living: great for guests, family, or exploring income potential.
Stylish tilework in the bathrooms, fresh landscaping, a tankless water heater, and smart features throughout, make this Kailua home as functional as it is beautiful. The front yard invites play while the backyard patio and mountain views invite peace, connection and relaxation.
Just minutes from Kailua Beach, Whole Foods, top schools, and the Pali—Nanawale is a turnkey retreat in one of Kailua’s most beloved communities.