物件概要

便利な立地の物件を大変お得な価格でご提供いたします！皆様のご入札をお待ちしております。広い道路沿いに建つ、全入居者で最近塗装済みの7ユニットのアパートメントです。1～3ベッドルーム、1～2ベッドルーム、5～1ベッドルーム。テナントが6台分の駐車スペースとして利用している物件です。便利なカパフルに位置し、ワイキキ、アラモアナ、レストラン、スーパーマーケット（セーフウェイとフードランド）、その他の商業施設、バス路線も近くにあります。現状有姿で販売いたします。1031交換条件付き。売主は、Barbara Pauloのタイトル保証エスクロー（クイーンストリート）を希望しています。テナントへの妨害や交渉はご遠慮ください。全入居者。内覧は禁止です。内覧後、入札をお願いします。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Great price for this conveniently located property! Awaiting your offer.. Fully tenanted and recently painted seven unit apartment complex on wide streets. 1- 3br, 1-2br, 5- 1br. Property used by tenants to park six cars in unmarked spaces. In convenient Kapahulu. Near Waikiki, Ala Moana, restaurants, super market (Safeway and Foodland), other consumer establishments, and bus lines. To be sold in existing As Is condition. Subject to 1031 Exchange. Seller prefers to use Barbara Paulo, Title Guaranty Escrow (Queen St.). Please do not disturb or discuss with tenants. Fully tenanted. No showings. Make an offer subject to inspection.