物件概要

太平洋のきらめきとダイヤモンドヘッドの静かな威厳とともに目覚めましょう。受賞歴のある建築家ジェフ・ロングが綿密に設計したこの鉄骨造3階建ての邸宅は、ビーチからわずか3ブロックという好立地にありながら、建築の輝きと島のくつろぎのラグジュアリーが見事に融合しています。高くそびえる窓からは、ブラックポイントからココヘッドまで続く海の景色が一望でき、彫刻的な螺旋階段とジュリエットバルコニーが芸術性と流れをもたらします。室内は、3つのベッドルーム、4.5つのバスルーム、そして4つ目のベッドルームとしても使えるプライベートな書斎を備えた、フレキシブルな間取りです。下層階はプールと庭に面しており、ジム、ウェルネスリトリート、クリエイティブスタジオ、またはゲスト用のフレキシブルなスペースとしてご利用いただけます。独立したエントランス、ウェットバー、バスルーム、ランドリーも完備しています。グルメキッチン、カスタムメイドのウォークインクローゼット、最新のエアコンシステム、そして落ち着いたプールサイドエリアが、ホノルル屈指の名所にあるこのプライベートな隠れ家を完成させます。時代を超越したデザイン。象徴的なロケーション。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Wake up to the shimmer of the Pacific and the quiet prestige of Diamond Head. Thoughtfully designed by award-winning architect Jeff Long, this steel-frame, 3-story residence blends architectural brilliance with relaxed island luxury—just three blocks from the beach.

Soaring windows frame ocean views from Black Point to Koko Head, while sculptural spiral staircases and Juliette balconies bring artistry and flow. Inside, the flexible layout offers 3 bedrooms, 4.5 baths, and a private study that can serve as a 4th bedroom.

The lower level flows out to the pool and garden and offers space for a gym, wellness retreat, creative studio, or flexible guest use—complete with separate entry, wet bar, bath, and laundry.

A gourmet kitchen, custom walk-in closet, updated AC systems, and a calming poolside area complete this private retreat in one of Honolulu’s most iconic neighborhoods.

Timeless by design. Iconic by address.