物件概要

ノースショアのあまり人が訪れないエリアに、理想的なオーシャンフロントの別荘を建てましょう。砂浜に面した空き地で、ベッドルーム 2 室、バスルーム 2 室、広さ 1,350 平方フィートの新しい住宅を建設するための「着工準備完了」許可証を取得済みです。72 フィートを超える直線状の海岸線を誇るこの広い砂浜の区画は、ビーチフロントのセットバック変更前に建築計画が承認されているため、新しいビーチハウスからは最高の眺望とロケーションを堪能できます。この希少な物件は、オーシャンフロントでは何年もかかることもあるハワイの許可手続きの不確定要素を回避できます。すぐに着工して、夢のマイホームを建て始めることができます。新しい浄化槽システムも設置されたばかりなので、このまたとない機会をお見逃しなく。この新しい CPR は承認されたばかりなので、評価額と税金は所有者の居住環境に基づいて見積もられています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Build your idyllic oceanfront getaway on the less traveled side of the North Shore from this sandy beachfront vacant lot with a 'shovel ready' permit for a new 2 bedroom, 2 bath residence of 1,350 sqft! Live the dream with over 72' of linear beach frontage on this wide, sandy beachfront lot with building plans that were approved prior to the beachfront setback changes, meaning the new beach house will command premium views and location on the site. This rare offering skips the unknowns of Hawaii's permitting process which can take years on the oceanfront. You can break ground and start building your dream home right away. A new septic system was just installed, so don't let this exceedingly unique opportunity slip away. This new CPR was just approved, so assessed values and taxes are estimates based on owner occupancy.