物件概要

売主に過失がなく再び市場に出ました! プラス 5,000 ドルのクレジット! サイズ、寝室/浴室、状態、すべての機能を考えると最高の価格です! この新しく改装された多世代の宝石を驚きの価格で手に入れるチャンスです! 1 階には専用の入り口があるバスルームがあり、大家族の暮らし、真のゲスト スイート、またはプライベート オフィスとして多目的に使用できます。新しいキッチン、家電、内装と外装の塗装、洗面台、天井ファン、エアコン、備品、ドアなど、新鮮で時代を超越した美学が全体に披露されており、本当にすべてが揃っています! 2 階にはエアコン付きの広い寝室と 2 つのバスルームがあり、背景には熱帯の木々があります。家の周囲に十分な屋外スペースがある数少ない区画の 1 つで、ガーデニング、子供の遊び場、またはただの集まりのスペースなど、家族全員で楽しめるオプションがあり、誰もが楽しめます。ロイヤル・クニアの中でも屈指の理想的なロケーションに位置するこの物件は、ウォルマート、タイムズ、クニア・ショッピングセンター、そして高速道路のランプウェイ（信号3つ先）まで文字通り数分という好立地です。ぜひご家族やご友人にお電話ください。この物件は実際にご覧いただく必要があります。ユニークな間取り、すっきりとしたデザイン、そして立地は、誰もがきっと気に入るはずです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Back on market at no fault to sellers! Plus $5,000 credit! Best price for its size, bedrooms/baths, condition & all its features! Here’s your chance to secure this newly renovated multi-generational gem for an incredible price! 1st level en-suite with its own private entrance offers versatility for extended family living, a true guest's suite and/or private office. A fresh and timeless aesthetic is showcased throughout with a new kitchen, appliances, interior & exterior paint, vanities, ceiling fans, AC, fixtures, doors, etc - this really has it all! Sizable bedrooms with AC and 2 full baths located on the 2nd level backdropped w/ tropical treetops. One of few lots with ample outdoor space surrounding the home, with options for the whole family whether it’s gardening, kids playground or just a gathering space, something for everyone to enjoy! Situated in one of the most ideal locations within Royal Kunia, this home literally is minute(s) away from Walmart, Times, Kunia Shopping center and freeway on-ramps in either direction(3 stoplights away). Call your ohana because you need to see this in person, the unique layout, clean design & location, something for everyone to love!