物件概要

明るく風通しの良い3ベッドルーム、3バスルームの一戸建て住宅へようこそ。人気のマカキロ・ハイランズ・コミュニティに位置し、静かで落ち着いた雰囲気の住宅街にあり、広々としたフレキシブルな間取りが特徴です。下階にはバスルーム付きのボーナスルームがあり、4つ目のベッドルーム、ゲストスイート、またはホームオフィスとして活用できます。光あふれる室内はシームレスに流れ、マカキロの爽やかな風と自然光を取り込める窓がたくさんあります。2階にあるプライマリースイートからはダイヤモンドヘッドの素晴らしい景色を一望でき、一日の始まりと終わりに静かな隠れ家のような空間を演出します。外に出れば、パパイヤ、グアバ、レモン、パイナップル、ドラゴンフルーツなど、トロピカルな植物が生い茂る広々とした庭が広がります。その他の特徴としては、2台分の駐車スペースがあるガレージ、テスラ・パワーウォールを備えた16枚の太陽光発電パネルによるエネルギー効率の良さなどが挙げられます。快適さ、柔軟性、そしてアイランドライフの最高の組み合わせが詰まった住宅を所有できるこの機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this bright and breezy 3-bedroom, 3-bath single-family home nestled in the desirable Makakilo Highlands community, located in peaceful and well-established neighborhood with a spacious and flexible floor plan. This home includes a bonus room with a full bath on the lower level, potential to convert to a 4th bedroom, guest suite, or home office. The light-filled interior flows seamlessly, offering plenty of windows to let in the refreshing Makakilo breezes and natural sunlight. Upstairs, the primary suite boasts stunning views of Diamond Head, creating a tranquil retreat to start and end your day. Step outside and enjoy a generous yard with tropical delights like papaya, guava, lemon, pineapple, dragon fruit and more. Additional highlights include a 2-car enclosed garage, 16 photovoltaic panels for energy efficiency with Tesla powerwall. Don’t miss this opportunity to own a home that combines comfort, flexibility, and island living at its best.