物件概要

アイナハイナの丘陵地帯にそびえるこの素晴らしい物件は、広々とした室内とベランダの両方から、息を呑むほど美しいマウカからマカイまでの景色を一望できます。静かな朝と、壮大な景色を眺めながらゴールデンアワーの夕べをお楽しみください。「ハウスハンターズ」でも紹介されたこの物件は、最近改装されたばかりで、立地条件と行き届いた設備が融合しています。上階/メインフロアには、3つのベッドルーム、2つのバスルーム、最新家電を備えたオープンコンセプトのキッチン、そして高級ビニールフローリングが敷かれています。スプリットシステムエアコンと電動ブラインドが、快適さとモダンな利便性を高めています。下階にある独立したスタジオスイートには、改装済みのバスルームとウェットバーが備わり、ゲストや大家族、あるいは柔軟な生活スタイルに最適です。果樹が飾られたテラス付きの裏庭は、ゲストをもてなしたり、ご家族でくつろいだり遊んだりするのに最適な空間です。アイナハイナ・ショッピングセンター、ビーチ、学校、そして様々なレストランからわずか数分の場所に位置するこの物件は、利便性と静寂を兼ね備えています。これは、オアフ島で最も人気のある地区のひとつで、比類のない眺望を備え、すぐに入居できる住宅を所有できるまれな機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Elevated above Aina Haina, this stunning hillside property captures breathtaking mauka to makai scenery from both the spacious interior and lanai. Enjoy tranquil mornings and golden hour evenings with sublime views.

As featured on "House Hunters", this recently renovated home combines location with thoughtful upgrades. The upper/main level features three bedrooms, two bathrooms, an open-concept kitchen with newer appliances, and luxury vinyl flooring throughout. Split-system A/C and electric window shades add comfort and modern convenience.

The separate studio suite on the lower level includes a renovated bath and wet bar—ideal for guests, extended family, or flexible living arrangements.

A terraced backyard adorned with fruit trees offers the perfect space for entertaining or letting the ohana unwind and play.

Located just minutes from Aina Haina Shopping Center, beaches, schools, and a variety of restaurants, this home offers both convenience and serenity. This is a rare opportunity to own a move-in-ready residence with unmatched views in one of O?ahu’s most sought-after neighborhoods.