物件概要

広々とした4ベッドルーム、1バスルームの一戸建て住宅。独立したメイド用部屋と、さらに1ベッドルームと2バスルームがあります。8,352平方フィートのゆったりとした敷地に建つこの物件は、開発の可能性のある十分な屋外スペースを提供しています。物件は「現状有姿」で販売され、売主による修理、クレジット、または譲歩は提供されません。販売代理店は売主の甥です。売主によると、血縁または婚姻関係にある家族は、対象物件を（直接的または間接的に）購入したり、対象物件に利権を持ったりすることはできません。これは、対象物件がいかなる家族とも関連付けられてはならないという売主の制限です。この条項は、販売代理店が売主と血縁関係にあるという事実には影響せず、また、締結された信託文書または遺産計画文書の条件に従った資産の分配にも影響しません。売主は、タイトル保証、エスクロー担当者：Yali Kuangを使用することを希望しています。すべてのオファーは、商業用不動産売買契約 (PSA) を使用して提出する必要があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Spacious 4-bedroom, 1-bathroom single-family home featuring a separate maids’ quarters with an additional 1 bedroom and 2 bathroom.

Situated on a generous 8,352 square foot lot, this property offers ample outdoor space with a possibility for development.
Property is sold “As-Is” condition – no repairs, credits, or concessions will be provided by the seller.
Sales agent is the nephew of Seller. Seller says no family member who is related to Seller (Betty Wong) by blood or marriage may purchase (directly or indirectly) the subject property or have any interest in the subject property. This is a Seller's restriction that the subject property not be connected to any family member. This provision does not affect the fact that the Sales Agent is related to the Seller and does not affect the distribution of assets pursuant to the terms of the executed trust documents or estate planning documents.
Seller prefers to use Title Guaranty, Escrow Officer: Yali Kuang.
All offers must be submitted using the Commercial Real Estate Purchase and Sales Agreement(PSA).