物件概要

プライベートパラダイスへようこそ！美しく手入れされた平屋建ての4ベッドルーム住宅は、ご自宅の裏庭でリゾートのような暮らしをお楽しみいただけます。11,000平方フィートを超える敷地に広がるこのトロピカルオアシスには、晴れた日にはタイル張りのプール、夜にはブルフロッグホットタブ、そして一年中楽しめる広々とした屋根付きベランダが備わっています。屋外シャワーに加え、ピンクヘリコニア、ピカケ、クチナシ、ベイラム、ジンジャー、リリコイ、アンスリウムなどの成熟した熱帯植物に加え、オレンジ、レモン、カカオの木々が実ります。室内は、吹き抜け天井、広々としたトラバーチンの床、2つのリビングエリアを備えたオープンフロアプランです。屋内ダイニングルームは、専用のバーベキュースペースを備えた屋根付き屋外ベランダとつながっており、ゆったりとゲストをお迎えし、楽しいひとときをお過ごしいただけます。キッチンには広々とした花崗岩のカウンタートップ、新しいステンレス製の電化製品、ボッシュ製の食器洗い機が備わっています。広々としたバスルームにはレインシャワーシステムを備え、専用バスルームにはデュアルシャワーヘッドも設置されています。エネルギー効率の高いこの住宅には、ネットメーター付きの太陽光発電パネル36枚（バッテリー1個付き）、反射クールルーフ、コーティング加工の二重窓、ソーラー屋根裏ファンが備わっています。2016年には電気配線と屋根のアップグレード工事も完了しました。このプライベートな隠れ家は、ハワイの隠れ家となるでしょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your own private paradise! This beautifully maintained single-level 4-bedroom home offers resort-style living in your own backyard! Over 11,000+ sq ft of land, this tropical oasis features a tiled pool for sunny days, Bullfrog hot tub for evening relaxation, and extended covered lanai for year-round entertaining. Featuring an outdoor shower and mature tropical foliage, such as pink heliconia, pikake, gardenias, bay rum, gingers, lilikoi, anthurium, along w/ fruiting orange, lemon and cacao trees. Inside, enjoy an open floor plan with vaulted ceilings, oversized travertine flooring & 2 living areas. The indoor dining room connects to the covered outdoor lanai w/ dedicated BBQ space, to generously host & entertain! Kitchen has expansive granite countertops, new stainless steel appliances, and Bosch dishwasher. Spacious bathroom showers boast rain shower systems, w/dual showerheads in the en-suite. Energy efficient home features 36 owned, net-metered photovoltaic panels with 1battery, reflective cool roof, coated double pane windows, and solar attic fan. Upgraded electrical wiring and roof installed in 2016. This private retreat will be your hidden Hawaiian getaway!