物件概要

オアフ島の風光明媚なウィンドワードコースト沿い、海からすぐのデュプレックス住宅を所有する絶好の機会です。この2ユニット住宅は、3ベッドルーム、1バスルームのユニットが2つあり、それぞれ独立した玄関を備えています。大家族、賃貸収入、またはその両方に最適です。隣接する2つのR-5ゾーンにまたがる約2エーカーの敷地に建つこの物件は、将来の開発や拡張にも柔軟に対応できます。ビーチ、ショップ、アメニティがすぐそばにあるハウウラの静かな魅力をお楽しみください。販売には、カメハメハ・ハイウェイ200番地（MLS番号：202517698）の隣接区画が含まれます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
An excellent opportunity to own a duplex just steps from the ocean on O?ahu’s scenic windward coast. This two-unit residence offers two 3-bedroom, 1-bath units with separate entrances—ideal for extended family, rental income, or both. Situated on nearly 2 acres across two adjacent R-5 zoned lots, the property offers flexibility for future development or expansion. Enjoy the peaceful charm of Hau?ula with beaches, shops, and amenities nearby. Sale includes adjoining lot at 200 Kamehameha Hwy (MLS# 202517698).