物件概要

ホオウルのすべての住宅の中でも、ハウオリプラン3Aは、その意図的なデザインと屋内と屋外のシームレスな生活空間で際立っています。コミュニティ内で唯一、主寝室を後方に配置した間取りで、路地に面したプライベートポーチに直接アクセスでき、家の中に真の隠れ家のような空間を作り出しています。近隣で最も広い28フィート（約8.4メートル）の広々としたフロントポーチは、くつろいだり、隣人と挨拶を交わしたり、アロハな雰囲気の中でゲストを迎えたりするのに最適な空間です。室内は、オープンコンセプトのリビングエリアを中心に、プライバシーと柔軟性を高めるスマートなスプリットベッドルームレイアウトが組み合わされています。1つのベッドルームは正面に位置し、ゲストやホームオフィスに最適です。もう1つはキッチンの脇に位置しています。カーポート脇の物置スペースや、あらゆるスペースを有効活用できるスペースなど、利便性も充実しています。ホオピリの中心部に位置するこの物件は、コミュニティパーク、プール、そして計画中の学校へのアクセスも抜群です。スカイライン駅、カ・マカナ・アリイ・ショッピングセンター、そしてますます充実するレストランや小売店にも大変近く、大変便利です。ハウオリ3Aは、ライフスタイル、立地、そして考え抜かれたデザインが、比類なき平屋住宅に融合しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Among all the homes in Ho‘oulu, the Hauoli Plan 3A stands out for its intentional design and seamless indoor-outdoor living. It’s the only layout in the community with the primary bedroom positioned at the rear, offering direct access to a private alley-facing porch—creating a true retreat within the home. The expansive 28-foot front porch, the widest in the neighborhood, provides the perfect space to unwind, greet neighbors, or entertain with aloha. Inside, an open-concept living area anchors the home, complemented by a smart split-bedroom layout for privacy and flexibility. One bedroom is ideally located at the front, ideal for guests or a home office, while the third is tucked off the kitchen. Additional conveniences include a drop zone off the carport and efficient use of every square foot.Situated in the heart of Ho‘opili, residents enjoy access to community parks, pools, and planned schools—plus unbeatable proximity to the Skyline rail station, Ka Makana Ali‘i shopping center, and a growing array of restaurants and retail options. The Hauoli 3A blends lifestyle, location, and thoughtful design in one exceptional single-story home.