物件概要

売主様、値下げしました！メリディアン・イーストにある、美しく改装された2ベッドルーム、1.5バスルームのコンドミニアム。ツリートップビューとカイルアビーチからの貿易風が涼しさを演出します。カイルアタウンの中心部に位置し、ショッピング、レストラン、学校など、あらゆるものがすぐ近くにあります。そして何より、美しいカイルアビーチが目の前にあります！涼しげなタイル張りの床、リフォーム済みのキッチン、プランテーションシャッター、新しい窓、新しい家電製品、新しい照明器具など、このユニットには数々のアップグレードが施されています。建物は手入れが行き届いており、メンテナンス費用も非常にリーズナブルです。セキュリティ付きのエントランス、隣接する屋根付きエンターテイメントエリア付きのスイミングプール、収納クローゼット、屋根付きゲート式駐車場も含まれています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
New reduced price motivated Seller!! Nicely upgraded 2 bedroom 1.5 bath Meridian East condo with a tree top view and and cooled by tradewinds coming in from Kailua Beach. Centrally located in Kailua Town - everything is close including shopping, restaurants, schools, and best of all, beautiful Kailua Beach! Nice cool tile flooring, remodeled kitchen, plantation shutters, new windows, newer appliances and new light fixtures are just some of the upgrades in this unit. Well maintained building with very reasonable maintenance fees which includes a secure entrance, a swimming pool with an adjacent covered entertainment area, storage closets, and gated covered parking.