物件概要

100%保険加入済みの建物。新価格ですぐに入居可能！期間限定インセンティブ：10月1日までに契約を締結した場合、売主様への9,000ドルの優遇措置あり。空室物件は、美しく改装された内装で、新しいバスルーム、全面的に新しいフローリング、塗りたての内装、モダンなシーリングファンと照明器具、新しいキャビネット、新しいキッチン家電、そしてポップコーン天井のない空間が特徴です。ラウナニ・バレーはミリラニの隠れた名所。静かな森を背景に、敷地内のプールとジャグジーで都会の喧騒から逃れ、静かなひとときを過ごせます。その他の注目点としては、ユニット内に設置されたフルサイズの洗濯機と乾燥機、新しい給湯器、屋根付きと屋根なしの指定駐車スペース、そしてプライベートフェンスパティオの収納スペースなどがあります。ラウナニ・バレーのコミュニティは手入れが行き届いており、美しい遊歩道、遊び場、テニスコート、バスケットボールコートを備えています。ウィーラー飛行場、スコフィールド兵舎の近くに位置し、H-2高速道路へのアクセスも良好です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
100% insured building. New price and move-in ready! Limited-time incentive: $9,000 seller concession available for contracts accepted before October 1. Vacant unit features beautifully renovated interiors including new bathrooms, new flooring throughout, fresh interior paint, modern ceiling fans and light fixtures, new cabinetry, new kitchen appliances, and no popcorn ceiling. Launani Valley is truly a hidden gem in Mililani, offering serene forest backdrops, a peaceful escape from the surrounding city life with pool and jacuzzi on property. Additional highlights include an in-unit full size, stacked washer and dryer, new water heater, and both covered and uncovered assigned parking spaces, plus extra storage in the private fenced patio. The Launani Valley community is well-maintained and offers scenic pathways, playgrounds, tennis court, and basketball court. Conveniently located near Wheeler Airfield, Schofield Barracks, with easy access to the H-2 freeway.