物件概要

成長著しいワードビレッジエリアに位置する、オーシャンビューとシティビューを楽しめる家具付きスタジオです。Aaliiではリゾートスタイルのアメニティをご用意しています。42階のスカイラウンジからは、息を呑むようなホノルルのスカイラインの眺めをお楽しみいただけます。フィットネスセンターとヨガルームも併設しています。8階にはスイミングプール、ジャグジー、バーベキューカバナもございます。小さなお子様はケイキプールとプレイグラウンドで、ペットはドッグランでお楽しみいただけます。ワードビレッジは徒歩圏内で、自転車でのアクセスも良好です。ホールフーズ、様々なレストラン、劇場、ショップも徒歩圏内です。人工観葉植物はセール対象外です。その他の在庫はすべて在庫あり。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This fully furnished studio with ocean & city views is located in the growing Ward Village area. Aalii offers resort-style amenities. The Sky Lounge on the 42nd floor presents a breathtaking view of the Honolulu skyline with a fitness center, and a yoga room. There is also a swimming pool, jacuzzi, BBQ cabanas on the 8th floor. The little ones can enjoy the keiki pool and playground, while your pets can enjoy the dog run. The Ward village is near by and is walkable, and bike-friendly. Whole Foods, various restaurants, theaters, and shops are all in walking distance. Artificial plants are not part of the sale. All other inventory remains.