物件概要

袋小路の奥にひっそりと佇む、カイルア屈指の素敵なコンドミニアム・コンプレックス。ウィンドワード・コーブは、リゾートのような静寂と落ち着きのある空間で、滝の音と美しい景観がコンプレックスの隅々まで優しく響き渡ります。2階にあるこのユニットは、リビングルームと主寝室から続く屋根付きのベランダから、素晴らしい庭園の景色を眺めながらゆったりとくつろげるのが特に魅力的です。3つのベッドルームと2つのフルバスルーム、床から天井まで届く大きな窓、アップグレードされたキッチンとバスルーム、そして至る所に美しい黄金色のトラバーチンストーンの床が敷かれています。何より素晴らしいのは、カイルアタウンのあらゆる場所、流行のレストラン、ブティック、コーヒーショップ、カイルア・ビーチパークなどへのアクセスの良さです。セカンドハウスとして、あるいは一年を通してビーチタウンのライフスタイルを満喫するのに最適な場所です。ぜひ一度訪れてみてください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tucked away at the end of a cul-de-sac is one of the nicest condominium complexes in Kailua. Windward Cove is a resort-like, tranquil and serene place to live where the sound of waterfalls and beautiful landscaping grace every corner of the complex. This second-floor unit is particularly lovely as it has a covered lanai off the living room and primary bedroom from which to chill and enjoy the amazing garden view. The unit features 3 bedrooms and 2 full baths, floor to ceiling windows, upgraded kitchen & bathrooms, and gorgeous golden travertine stone floors throughout. Best of all is the location close to everything in Kailua Town, including trendy restaurants, boutique shopping, coffee shops, and Kailua Beach Park. It’s a perfect second home, or wonderful place to live the beach town lifestyle year-round. A must see!