物件概要

新しい住まいで、チャンスが待っています。この3ベッドルーム、2バスルームの住宅は、1階部分がオープンフロアプランになっており、日常生活とエンターテイメントがシームレスに繋がっています。屋根付きのベランダは屋外スペースを広げ、友人とのくつろぎ、週末のバーベキュー、追加の収納スペースとして最適です。コストコ、ショッピングセンター、学校、プウロアビーチパーク、ニューエヴァビーチゴルフクラブ、軍事基地、バス路線など、生活必需品や島の人気スポットに近い便利な立地です。通勤も簡単で、ちょっとした食料品の買い出しも、ビーチでの一日も、必要なものはすべてすぐそばにあります。この物件は、住宅所有者と投資家の両方にとって素晴らしい機会を提供します。柔軟な間取りと最高の立地により、初めて住宅を購入して定住を目指す方にも、高い賃貸物件を探している投資家にも最適な選択肢です。ようこそ。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Opportunity awaits at your new home, This 3-bedroom, 2-bath home offers an open floor plan on the first level, creating a seamless flow for everyday living and entertaining. A covered lanai extends the space outdoors, perfect for relaxing with friends, weekend BBQs, or additional storage.

The home is conveniently located near everyday essentials and island favorites alike—Costco, shopping centers, schools, Pu?uloa Beach Park, the New Ewa Beach Golf Club, military bases, and the bus line. Whether it’s an easy commute, a quick grocery run, or a day at the beach, everything you need is right at your fingertips.

This property presents a fantastic opportunity for both homeowners and investors. With its flexible layout and prime location, it’s an excellent choice for a first-time buyer looking to put down roots or for an investor seeking strong rental potential. Welcome home.