物件概要

美しくリフォームされた2ベッドルームの1階ユニット！快適で便利、そして考え抜かれたデザインが魅力の、スタイリッシュにアップグレードされた1階の住まいへようこそ。専用駐車スペースとVA承認が付属しており、住宅所有者にとって絶好の機会です。中に入ると、各窓に新しく設置されたプランテーションシャッターをはじめ、プライバシーとスタイルの両方を高めるモダンなアップグレードが随所に施されています。ゴージャスなグレーの高級ビニールフローリングは、部屋から部屋へとシームレスに流れ、ソフトクローズ引き出しを備えた鮮やかな白いシェーカーキャビネットと完璧に調和しています。キッチンは、洗練されたクォーツカウンタートップ、魅力的な「ティファニーブルー」のバックスプラッシュ、そしてコンロ、冷蔵庫、電子レンジフード、そしてアップグレードされたランドリーセンターを含むステンレス製の家電製品が自慢です。また、新しく塗装された壁、モダンな照明器具、そしてアップグレードされたバスルームの化粧台が、清潔で現代的な雰囲気を醸し出しています。十分なクローゼットとパントリー収納で整理整頓を保ちながら、部分的な山の景色が特別な雰囲気を添えます。カポレイの近くに位置し、バス路線、ショッピングセンター、レストラン、公園、学校へのアクセスも良好です。高速道路まで数分です。ぜひご覧ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautifully Remodeled 2 Bedroom Ground Floor Unit! Welcome home to this stylishly upgraded ground floor residence offering comfort, convenience, and thoughtful design. This unit comes with a designated parking stall and VA approval, making it an excellent opportunity for homeowners. Step inside to find modern upgrades throughout, starting with newly installed plantation shutters on every window, enhancing both privacy and style. Gorgeous grey luxury vinyl flooring flows seamlessly from room to room, perfectly paired with crisp white shaker cabinets featuring soft close drawers. The kitchen is a showpiece, boasting sleek quartz countertops, a delightful “Tiffany Blue” backsplash, and stainless-steel appliances, including a stove, refrigerator, microwave hood, and an upgraded laundry center. The home also features freshly painted walls, modern light fixtures, and an upgraded bathroom vanity for a clean, contemporary feel. Ample closet and pantry storage keeps your home organized, while a partial mountain view adds a special touch. Conveniently located near Kapolei, with close access to bus lines, shopping centers, restaurants, parks, schools and minutes away to the Freeway! MUST SEE