物件概要

人気のワイピオ・ジェントリー地区に位置する、新築の2ベッドルーム、2バスルームのタウンハウス（2階建て）です。高級感のあるビニールとセラミックタイルの床、ダウンライト、新品のシーリングファン、そしてエレガントなペニンシュラ型のグルメキッチン（モダンな家電と特注キャビネット付き）など、充実した設備が備わっています。家の中心には、4～5人が快適に座れる広々としたペニンシュラ型キッチンがあり、カジュアルなダイニング、朝のコーヒータイム、ゲストとの楽しいひとときなどに最適です。この多目的スペースはリビングエリアとシームレスに繋がっており、調理、交流、そして団欒に最適です。両方のバスルームはスタイリッシュに改装され、ポップコーン天井はモダンですっきりとした外観に生まれ変わりました。専用駐車場が1台分含まれており、近隣には十分な駐車スペースと路上駐車スペースがあります。ワイピオ・ショッピングセンター、ワイケレ・アウトレット、レストラン、公園、学校にも近く、便利な立地です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Fresh two-bedroom, two-bath upstairs townhouse in desirable Waipio Gentry. Features include luxury vinyl and ceramic tile flooring throughout, recessed lighting, brand-new ceiling fans, and a gourmet kitchen with an elegant peninsula, modern appliances, and custom cabinetry. The heart of the home features a spacious kitchen peninsula that comfortably seats 4–5 people—perfect for casual dining, morning coffee, or entertaining guests. This versatile space flows seamlessly into the living area, making it easy to cook, connect, and gather. Both bathrooms have been stylishly updated, and the popcorn ceilings have been removed for a modern, clean look. One assigned parking stall is included, with ample guest and street parking nearby. Conveniently located close to Waipio Shopping Center, Waikele Outlet Stores, dining, parks, and schools.