物件概要

ミリラニ・マウカ中心部の2階に位置する、美しく手入れされた2ベッドルーム、2バスルームのタウンハウスへようこそ。明るく風通しの良いこのユニットは、塗り直し済みで、清潔感とモダンな雰囲気を醸し出しています。お好みに合わせてカスタマイズしていただけます。大きな窓からたっぷりと自然光が差し込み、家全体に心地よい雰囲気を添えています。この物件は、一流の学校、ショッピングセンター、レストラン、高速道路へのアクセスに便利な理想的な立地で、毎日の通勤や用事にも大変便利です。初めて購入される方、ダウンサイジングをお考えの方、堅実な投資をお考えの方など、この物件は価値、立地、そして住みやすさを兼ね備えた素晴らしい物件です。この機会をお見逃しなく。今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautifully maintained 2-bedroom, 2-bath townhome located on the second floor in the heart of Mililani Mauka. This bright and airy unit has been freshly painted, creating a clean, modern feel that’s ready for your personal touch. Large windows bring in plenty of natural light, enhancing the inviting atmosphere throughout the home. This home is ideally situated near top-rated schools, shopping centers, restaurants, and freeway access, making daily commutes and errands a breeze. Whether you're a first-time buyer, downsizing, or looking for a solid investment, this property offers a great combination of value, location, and livability. Don’t miss this opportunity—schedule your private showing today!