物件概要

ヒロのダウンタウンで絶好の投資機会 – わずか62万5千ドル。住所：Hoku Street, Hilo, HI 96720。総収入：年間7万～8万ドル。このユニークなヒロの物件は、合計9部屋、3つのバスルーム、2つのキッチン（1階と2階に1つずつ）を備えており、複数世帯での利用、シェア賃貸、または長期賃貸に最適です。現在、希望価格に基づいて年間7万～8万ドル（12%以上の粗利回り）を生み出しています。投資家の方にも、一部を居住し残りを賃貸に出す方にも、ヒロのダウンタウンで物件を所有できる貴重なチャンスです。売り出し物件は非常に少ないため、この物件は大変貴重です。気に入っていただける点: • 9 部屋、3 バスルーム、2 キッチン • 収入 $70,000～$80,000 = 12% 以上の ROI • 加速償却により ROI が最大 50% 増加 • 柔軟なレイアウト - シェアハウスや複数ユニットの賃貸に最適 • ヒロの中心部 - ショップ、学校などに近い • 更新や拡張により価値を高める余地あり • ユニットを追加する可能性あり ヒロで最も魅力的な場所の 1 つで、柔軟で収益を生み出す物件を所有できるこの機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Great Investment Opportunity in Downtown Hilo – ONLY $625,000 Hoku Street, Hilo, HI 96720 Gross Income: $70,000–$80,000 per year This unique Hilo property has 9 rooms total, 3 bathrooms and 2 kitchens (one upstairs and one downstairs) making it ideal for multi-family use, shared rentals, or long-term tenants. Currently generating $70K–$80K/year = 12%+ gross return based on asking price. Whether you’re an investor or looking to live in part and rent the rest, this is a rare chance to own in downtown Hilo – very few homes for sale. What You’ll Love: • 9 rooms, 3 baths, 2 kitchens • Income $70K–$80K = 12%+ ROI • Increase ROI up to 50% with accelerated component depreciation • Flexible layout – great for shared housing or multi-unit rentals • Central Hilo – close to shops, schools and more • Room to add value with updates or expansion • Potential to add more units Don’t miss this opportunity to own flexible, income-producing property in one of Hilo’s most desirable locations.