物件概要

ホノルル・ダウンタウンの中心、クイーン・エマ・ガーデンズ – プリンス・タワーの静かなエリアにある1ベッドルーム/1バスルームのユニットで、都会暮らしの魅力と利便性をご体験ください。このユニットからは、美しく手入れされた日本庭園、鯉のいる池、遊歩道を見渡すことができ、都会の真ん中にいながらにして静かな眺望と隠れ家のような空間をお楽しみいただけます。室内は、ビニール製の板張りのフローリングと大きなピクチャーウィンドウがセンス良くまとめられており、庭園の眺望をお楽しみいただけます。キッチンは障子で囲むことも、自然な流れで開放することもできます。建物からそれほど遠くない場所に、屋根付きの専用駐車場が1台分あり、来客用駐車場も十分にご用意しています。居住者は、スイミングプール、子供用プール、バーベキューエリア、プライベートな集まりに最適なティーハウス、子供用プレイグラウンドなど、リゾートのようなアメニティをお楽しみいただけます。さらに、24時間体制のセキュリティで安心のセキュリティも完備しています。ダウンタウン、レストラン、ショッピング、医療センター、主要バス路線へのアクセスも抜群の便利な立地で、快適さと利便性の両方を求める方にとって理想的な住まいです。初めての購入者、投資家、または活気のある都会のライフスタイルをお探しの方にとって、クイーン エマ ガーデンはホノルルの自然、文化、現代的な暮らしの完璧なバランスを提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover the charm and convenience of city living in your 1 bedroom/1 bath unit in the QUIET part of Queen Emma Gardens – Prince Tower in the heart of Downtown Honolulu. This unit overlooks the beautifully landscaped Japanese gardens, koi ponds, and walking paths, offering a peaceful view and retreat right in the middle of the city. The interior is tastefully done with vinyl plank flooring and large picture windows to enjoy your garden view. The kitchen can be enclosed with the shoji doors, or left open for a natural flow. 1 assigned and covered parking stall not too far from the building with plenty of guest parking.
Residents enjoy resort-like amenities including a swimming pool and kiddie pool, BBQ areas, tea houses for private gatherings, a children’s playground, and 24-hour security for added peace of mind. Its central location provides quick access to Downtown, restaurants, shopping, medical centers, and major bus lines, making it an ideal home for those seeking both comfort and convenience.

Whether you’re a first-time buyer, investor, or looking for a vibrant urban lifestyle, Queen Emma Gardens offers the perfect balance of nature, culture, and modern living in Honolulu.