物件概要

ハワイカイのマリーナに位置する、最も人気が高く、思慮深く設計されたゲートコミュニティの一つに帰ってくると、きっと満足していただけるでしょう。ペニンシュラ・コロニーは、島の雰囲気とリゾートスタイルのアメニティを備えた快適なコンドミニアムライフを提供します。2つの独立したコミュニティプールとホットタブ、バーベキューエリア、レクリエーションエリア、フィットネスセンター、子供用プレイグラウンド、マリーナ沿いの素晴らしい遊歩道、広大な公園、24時間体制のセキュリティなど、リゾートスタイルのアメニティをお楽しみいただけます。静かなマリーナに囲まれた43エーカーの緑豊かなトロピカルランドスケープに建っています。9フィートの天井高、広々としたオープンフロアプラン、セントラルエアコン、きらめくプールと風に揺れるヤシの木の素晴らしい景色を望む広々としたベランダを備えた#7311は、ベッドルーム2室、フルバスルーム2室、タンデム駐車スペース2台を備えています。現在、優良テナントに2026年3月31日まで賃貸中です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
You will appreciate coming home to one of the most sought after and thoughtfully designed gated communities on the marina in Hawaii Kai. The Colony at the Peninsula offers comfortable condo living with Island vibes where the resort-style amenities are for you to enjoy...two separate community pools and hot tubs, BBQ areas, recreation areas, fitness center, children playground, amazing walking paths along the marina, expansive park and 24-hour on-site security...on 43 acres of lush tropical landscaped ground surrounded by the tranquil marina. With 9 ft ceiling, spacious open floor plan, central air conditioning, generous lanai with excellent views of the sparkling pool and swaying palms, #7311 offers two bedrooms and two full baths and two tandem parking spaces. Currently rented to excellent tenants until March 31, 2026.