物件概要

ポカイベイビーチに面した絶好のロケーションにあるこのスタジオアパートメントで、海の音で目覚める様子を想像してみてください。プライベートなひとときをお探しの方も、投資物件をお探しの方も、ぜひご入居または賃貸にお出かけください。スイミング、シュノーケリング、釣り、カヤックなど、すべてがすぐそばにあるため、究極の利便性をご満喫いただけます。また、ショッピング、レストラン、公共交通機関もすぐそばにあり、アクティビティの中心地として最適です。そして何より嬉しいのは、プライベートラナイでゆったりとくつろぎながら、穏やかな海の景色と息を呑むような夕日を堪能できることです。売主は6ヶ月間の購入オプション付きで賃貸を検討しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Imagine waking up to the sound of the ocean at this studio apartment, perfectly situated on Pokai Bay Beach. Whether you’re looking for a personal escape or an investment property, move in or rent it out!

Enjoy the ultimate convenience with swimming, snorkeling, fishing, and kayaking all just a few steps from your door. You’ll also be right in the heart of the action, with shopping, dining, and public transportation all within easy reach. The best part? You can unwind on your private lanai while enjoying serene ocean views and stunning sunsets.
Seller will consider renting with a 6 month Option to Purchase.