物件概要

広々とした屋根付きベランダでくつろぎながら、雄大な海と象徴的なダイヤモンドヘッドの絶景をご堪能ください。ワイアラエ・ヌイ・リッジ沿いの、まさに理想的なロケーションです。1,288平方フィート（約128平方メートル）、3ベッドルーム、2バスルームを備えたこの邸宅は、著名な建築事務所オシポフ＆スナイダー・アーキテクツによって設計され、開放的で時代を超越し、自然との繋がりを体現するハワイアン・モダン・リビングの真髄を体現しています。滝と池の心地よい音に浸り、熟したマンゴーの木の実を味わい、部分的に段々になった庭の魅力を探求してください。オシポフ・アーキテクツならではのシンプルさとエレガンスが融合したこの邸宅は、ミッドセンチュリーモダンのクラシックに、あなたのビジョンと個性を加える貴重な機会を提供します。高速道路、ビーチ、カハラ・モール、そしてカイムキの地元のショップやレストランなど、魅力的な地域へのアクセスも抜群。快適さと利便性の両方を兼ね備えた、まさに特別な住まいです。物件ウェブサイトの 3D Matterport ツアーをお見逃しなく!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience sweeping ocean vistas and iconic Diamond Head views from the comfort of your spacious covered lanai, perfectly situated on a prized rim lot along highly desirable Waialae Nui Ridge. This 1,288 sq. ft., 3-bedroom, 2-bath residence, designed by renowned architectural firm Ossipoff & Snyder Architects, embodies the essence of Hawaiian modern living—open, timeless, and connected to nature. Enjoy the soothing sounds of your waterfall and pond, savor fruit from your mature mango tree, and explore the charm of a partially terraced yard. With Ossipoff’s signature blend of simplicity and elegance, this home offers a rare opportunity to add your vision and personal touch to a mid-century modern classic. With quick access to the highway, beaches, Kahala Mall, and the neighborhood charm of Kaimuki’s local shops and eateries, you’ll find both comfort and convenience in one place. A truly special place to call home. Don’t miss the 3D Matterport tour on the property website!