物件概要

島の我が家のお気に入りのメレがフラの月の下で作られ、歌われた、美しい物語のある家。壮大な夕日とコオラウの景色は、ココナッツの木と隣接する静かなカワイヌイ湿地に囲まれています。カワイヌイ湿地はハワイ最大の古代淡水養魚池であり、絶滅危惧種の水鳥の生息地です。美しく改装された広々としたメインレジデンスは、カイルアが世界的に人気のあるビーチの雰囲気を強調するデザイナーの海岸パレットが特徴です。使いやすさ、快適さ、美しさのための思慮深いデザイナーのタッチ。気楽な島暮らし。プライベート。平和。メインハウスは、柔軟性や多世代の使用に理想的な、2つの異なるリビングエリアのオプションを簡単に提供できます。思慮深く改装された完全に許可された2階建てのコテージにはフルバスルームがあり、ゲスト用の追加スペース、プライベートオフィス、ホームスクール、または単に居住スペースを増やすことができます。この家は私たちの島のライフスタイルに関するものです。メロディーの宝物、カニカピラ、そして素晴らしい景色です。裏庭は、有名ブランドのいくつかの夕日の広告キャンペーンで取り上げられました。活気あふれるカイルア タウンと世界的に有名なカイルア ビーチからわずか数分のこの宿泊施設は、気楽さ、文化遺産、ビーチ ライフスタイルをすべて 1 つにまとめた、非常に珍しい宿泊施設です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A beautiful storied home where favorite mele of our island home were written & sung under a hula moon. Spectacular sunset & Koolau views are framed by coconut trees & the adjoining serene Kawainui Marsh, Hawai'i’s largest ancient freshwater fishpond & habitat for endangered waterbirds. The beautifully remodeled spacious main residence features a designer coastal palette highlighting the beachy vibe that makes Kailua a global favorite. Thoughtful designer touches for ease, comfort, and beauty. Easy island living. Private. Peaceful. The main home easily offers an option for two distinct living areas, ideal for flexibility or multigenerational use. A thoughtfully remodeled fully permitted 2-story cottage with full bath offers additional space for guests, a private office, home school, or simply more living space. This home is about our island lifestyle. It's about melodic treasures, kanikapila, & gorgeous views. The backyard has been featured in several sunset ad campaigns for well-known brands. Just minutes to vibrant Kailua Town and world-famous Kailua Beach, this property blends ease, cultural heritage, and the beach lifestyle ...all in one truly rare offering.