物件概要

マカキロ北部の涼しい丘陵地帯に佇む、スタイリッシュにリノベーションされた3ベッドルーム、2バスルームの至宝で、極上のアイランドライフをご堪能ください。快適さと自然との繋がりを追求したこの住宅は、果樹が生い茂るフェンスで囲まれたプライベートな庭が2つあり、静かでトロピカルな空間で、お客様をおもてなししたり、リラックスしたり、ペットを自由に遊ばせたりと、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。中に入ると、花崗岩のカウンタートップと上質なチェリー材のキャビネットを備えた明るく開放的なキッチンが広がり、ダイニングスペースへとシームレスにつながっています。普段使いにも、カジュアルな集まりにも最適です。メインスイートは、オーシャンビューの広々としたウォークインクローゼットと、洗練されたモダンな専用バスルームを備えた、まさに隠れ家のような空間です。ペットフレンドリーなコミュニティに位置するこの物件は、屋内と屋外に十分な収納スペースを備え、一年中アウトドアライフを楽しめる十分なスペースも備えています。一流の学校、ショッピング、高速道路へのアクセスも便利なこの住宅は、アイランドライフの快適さ、モダンな設備、そしてロケーションが完璧に融合しています。財政的に責任ある運営の住宅所有者組合が、2.35%のVAローン（引受可能）をご提供します！ローン残高は現在483,467ドルで、月々のPITIは2,296ドルです。お早めにご連絡ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover island living at its finest in this stylishly updated 3-bedroom, 2-bath gem nestled in the cool hills of upper Makakilo. Designed for comfort and connection with nature, this home features two private, fenced yards filled with fruit-bearing trees, offering a peaceful, tropical setting for entertaining, relaxing, or letting pets roam free. Step inside to a bright, open kitchen complete with granite countertops, rich cherry wood cabinets, and a seamless flow into the dining space—ideal for everyday living and casual gatherings. The primary suite is a true retreat, showcasing ocean views, a generous walk-in closet, and a sleek, modern en suite bath. Set in a pet-friendly community, this property also offers ample indoor and outdoor storage, plus plenty of room to enjoy outdoor living year-round. Conveniently located just minutes from top-rated schools, shopping, and freeway access, this home is the perfect blend of island comfort, modern upgrades, and location. Well run fiscally responsible home owners association, and an ASSUMABLE 2.35% VA LOAN offered here! The loan balance is currently $483,467 with a monthly PITI of $2,296. Reach out before it's gone.