物件概要

多目的なリビングスペースと素晴らしい海の景色を備えた、広々とした6ベッドルーム、4バスルームの家へようこそ。メインフロアには、ベッドルーム3室、バスルーム2室、明るく風通しの良いリビングルーム、そしてフルキッチンがあります。広々としたバルコニーに出て、爽やかな海風を感じながら、眼下の庭園を眺めましょう。家の裏手には専用の入り口、ベッドルーム2室、バスルーム1室、快適なリビングエリア、そして大きなウェットバーがあり、大家族やゲスト、エンターテイメントに最適です。仕上げられた地下室には、ベッドルーム1室、バスルーム1室、そしてウェットバーのあるプライベートなリビングスペースがあります。この家はウェットバー2室とフルキッチン1室を備え、非常に柔軟性が高く、多世代同居や収入を得る機会に最適です。最近の改修では新しい屋根とアップグレードされた電気パネルが備え付けられており、今後何年も安心して暮らせます。周囲の庭園エリアは、静寂とアウトドアを楽しむためのスペースを提供します。ゆったりとしたスペース、ゲストや入居者のためのプライベートスペース、そして美しい海の景色を備えたこのユニークな物件は、次のオーナーを迎える準備ができています。現在入居中のテナントは1ヶ月以内に退去予定です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this spacious 6-bedroom, 4-bathroom home with versatile living spaces and stunning ocean views. The main level features 3 bedrooms, 2 bathrooms, a bright and airy living room, and a full kitchen. Step out onto the expansive balcony and enjoy refreshing ocean breezes while overlooking the garden below. The back wing of the home offers its own private entrance, 2 bedrooms, 1 bath, a comfortable living area, and a large wet bar — perfect for extended family, guests, or entertaining. The finished basement includes another private living space with 1 bedroom, 1 bath, and an additional wet bar. Altogether, the home provides incredible flexibility with 2 wet bars and 1 full kitchen, making it ideal for multi-generational living or income opportunities. Recent updates include a newer roof and upgraded electrical panel, giving peace of mind for years to come. The surrounding garden area offers a touch of serenity and space to enjoy the outdoors. With plenty of room to spread out, private spaces for guests or tenants, and beautiful ocean views, this unique property is ready to welcome its next owner. Currently occupied by the tenants who will be moving out within a month.