物件概要

息を呑むようなコオラウ山脈の麓に佇む、2017年築のこの住宅は、人と人との繋がり、快適さ、そして可能性を追求した隠れ家です。上階は、高さ12フィートの天井、天窓、そして大きなアイランドキッチンを備えたモダンなキッチンが迎えてくれます。広々とした主寝室と3つの寝室は、開放的なリビング・ダイニングエリアへとシームレスに繋がり、屋外の広々としたデッキへと続いています。デッキは、夕日と山々の景色を背景に、まさに完璧な空間です。下階には2つの寝室、フルバスルーム、ウェットバー、そして広い屋根付きベランダがあり、多世代同居や、住宅ローンの返済を補うための賃貸物件として最適です。各階には専用の入り口があり、1つの豪華な家にすることも可能です。スプリットエアコンが年間を通して快適な環境を提供し、緑豊かな景観がプライバシーを確保します。希少なこの物件は、豊富な屋外収納、2台用ガレージ、そして合計8台分の駐車スペースを備えています。 HOA 料金がなく、テンプル バレー ショッピング センターとウィンドワード モールに近く、さらに VA 引受金利 (資格のある購入者向け) が驚異の 2.125% であるこの住宅は、美しさ、柔軟性、そして経済的な安心感を兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nestled beneath the breathtaking Koolau Mountains, this 2017-built home is a retreat designed for connection, comfort, and possibility. The upper level greets you with soaring 12-ft ceilings, skylights, and a modern kitchen with a large island at the center of it all. A grand primary suite and three additional bedrooms flow seamlessly into the open living and dining areas, which extend outdoors to an expansive deck — the perfect backdrop for sunsets and mountain views.

Downstairs offers two bedrooms, a full bath, wet bar, and wide covered lanai — ideal for multigenerational living or as a rental to help supplement your mortgage. Each level enjoys its own private entrance, with the option to combine into one grand home. Split AC ensures year-round comfort, while lush landscaping provides privacy. A rare find, this property offers abundant exterior storage, an enclosed two-car garage, and total parking for up to eight vehicles. With no HOA fees, close proximity to Temple Valley Shopping Center and Windward Mall, plus a VA assumption (to qualified buyers) at an incredible 2.125%, this home blends beauty, flexibility, and financial peace of mind.