物件概要

カイルアのクパウ通り1269番地で、極上のアイランドライフをご体験ください。2022年に改装されたこの平屋建て住宅は、ベッドルーム3室、バスルーム2室、そしてホームオフィス、ジム、プレイルームに最適なリビングエリアを備えています。高い梁出し天井と大きな窓から自然光がたっぷりと差し込み、雄大なコオラウ山脈の景色を一望できます。オープンコンセプトのレイアウトには、モダンなキャビネット、クォーツカウンタートップ、洗練された備品を備えた美しく改装されたキッチンが備わり、モダンな高級感とカイルアのカジュアルな魅力が見事に融合しています。涼しい貿易風と快適なシーリングファンをお楽しみください。屋外には物置小屋があり、ゆったりとくつろいだり、ガーデニングをしたり、エンターテイメントを楽しんだりできる十分なスペースのあるプライベートな裏庭があり、パノラマの山の景色を満喫できます。静かなケオルヒルズ地区に位置し、エンチャンテッドレイクショッピングセンター、カイルアタウン、世界的に有名なビーチ、学校、レストランまでわずか数分です。すぐに入居可能で、個性あふれるこの物件は、まさにあなたが待ち望んでいたカイルアのライフスタイルです。プライベート内覧のご予約は今すぐ！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience island living at its finest at 1269 Kupau Street in Kailua. Renovated in 2022, this thoughtfully updated single-level home features 3 bedrooms, 2 bathrooms, and an additional bonus living area, perfect for a home office, gym, or playroom.

Soaring open-beam ceilings and large windows fill the space with natural light and views of the majestic Ko‘olau Mountains. The open-concept layout features a beautifully remodeled kitchen with modern cabinetry, quartz countertops, and sleek fixtures that seamlessly blend modern luxury with the casual charm of Kailua.

Enjoy cool tradewinds and the comfort of ceiling fans throughout. Step outside to a private backyard with a storage shed and plenty of space to relax, garden, or entertain, all while soaking in panoramic mountain views.

Ideally located in the peaceful Keolu Hills neighborhood, just minutes to Enchanted Lake Shopping Center, Kailua town, world-famous beaches, schools, and dining.

Move-in ready and full of character, this is the Kailua lifestyle you've been waiting for. Schedule your private showing today!