物件概要
セキュリティの整ったブティックビルにある、この素晴らしいワイキキ・ペントハウスで、究極のラグジュアリーライフをご体験ください。広々とした2階建てのアパートメントは、まるで一戸建て住宅のような雰囲気で、快適さとスタイリッシュさを求める方に最適です。3つの美しいベッドルームにはそれぞれ専用のラナイがあり、息を呑むような海と山の景色を毎日満喫できます。ペントハウスの中で、外の喧騒をシャットアウトし、ヨットが行き交う景色を眺めながら、ゆったりとくつろぐ自分を想像してみてください。セキュリティの整ったガレージには、2台分のタンデム駐車スペースがあります。プールでひと泳ぎしたり、お友達とバーベキューを楽しんだり、洗車サービスも利用できます。それだけではありません!冒険に出かけたい時は、ワイキキの活気あふれる街がすぐそばにあります。ビーチや有名なインターナショナル・マーケットプレイスまで簡単に歩いて行けます。ワールドクラスのショッピングやダイニングが楽しめます。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Get ready to experience the ultimate in luxury living with this fabulous Waikiki Penthouse located in a secure boutique building! This spacious, two-level apartment truly feels like a single-family home and is perfect for those seeking comfort and style.
With three beautiful bedrooms, each boasting its own lanai, you'll be able to soak in breathtaking ocean and mountain views every day! Picture yourself inside your penthouse, shutting out the noise of the world, as you relax and unwind while watching sailboats drift by. Two car tandem parking inside a secure garage. Enjoy a dip in the pool, or a bbq with friends, car wash in site!
But that’s not all! When you’re ready for an adventure, the vibrant excitement of Waikiki is right at your doorstep! Enjoy an easy stroll to the beach and the famous International Market Place, where world-class shopping and dining await you